Techniques de l'image et du son, métiers connexes du spectacle

L'Acteur au Micro – Doublage & Voix Off

Certification visée : Techniques de doublage · RS 7077

Lieu

Paris

Durée

Selon le parcours

Prix public

5 000 €

Niveau de sortie

Sans niveau spécifique

Points forts

Formation certifiante préparant à la certification RS7077 – Techniques de doublage. Apprentissage en studio professionnel, forte dominante pratique, encadrement par des professionnels en activité et évaluation finale en situation professionnelle.

Objectifs

Cette formation vise à préparer les comédiens à la certification RS7077 – Techniques de doublage, en leur permettant de : • Maîtriser les techniques professionnelles de synchronisation voix/image (bande rythmo, labiale, respiration). • Interpréter un rôle vocal en respectant le jeu original et les exigences du directeur artistique. • Préparer efficacement une session de doublage (échauffement vocal, articulation, disponibilité physique). • Explorer et affiner son style personnel de narration pour des projets de voix off, en adaptant la tonalité, le rythme et l'intonation en fonction des besoins du script et de l'auditoire ciblé. • Acquérir une connaissance pratique des différents genres et formats de doublage et de voix off, y compris les publicités, les dessins animés, les jeux vidéo, les films et les séries télévisées. • Développer leur réseau professionnel pour favoriser leur insertion dans le secteur du doublage. • Comprendre l'environnement professionnel du doublage (conventions, usages, rémunérations). • Réaliser deux scènes doublées de natures différentes en conditions professionnelles.

Programme

Cette formation se déroule en présentiel, sur 9 jours durant lesquels les comédiens auront l'opportunité d'être formés par 5 professionnels du doublage et de la voix off. Les stagiaires travailleront dans 2 studios différents en simultané et s'alterneront chaque jour afin d'avoir le même temps de travail avec chaque intervenant. Ainsi, ils travailleront sur plus de domaines et supports et en plus petits groupes. Module 1 – Mise en condition & premières techniques de synchronisation Contenus : • Échauffement vocal et corporel • Travail de diction, respiration, articulation • Premiers exercices de doublage : intentions simples, rythme, voix en place Compétences RS7077 visées : • n°1, n°3, n°4, n°5 Module 2 – Voice-over & narration professionnelle Contenus : • Voice-over neutre et intentionnel • Narration : rythme, tonalité, maintien du personnage • Exercices de prise de micro et d'endurance vocale Compétences visées : • n°1, n°3, n°5, n°6 Module 3 – Doublage fiction : intention, précision et fidélité au jeu original Contenus : • Analyse du jeu original (image + son) • Reproduction des intentions : respiration, énergie, rupture • Travail rythmique et synchronisation labiale Compétences visées : • n°1, n°2, n°4, n°5 Module 4 – Publicité & formats courts Contenus : • Énergie commerciale, rythme rapide • Adaptation vocale selon le produit / style • Précision sur les mots clés, intensité et variations Compétences visées : • n°1, n°2, n°5, n°6 Module 5 – Doublage Animation Contenus : • Construction d'une voix personnage • Amplitude vocale, colorations, ruptures • Synchronisation exigeante (cartoon) Compétences visées : • n°4, n°5, n°6 Module 6 – Livre audio & narration longue Contenus : • Voix incarnée vs voix narrateur • Gestion du souffle et du rythme littéraire • Continuité de timbre sur longues prises Compétences visées : • n°5, n°6, n°8 Module 7 – Doublage intensif (multi-genres) Contenus : • Extraits d'animation, fiction, scènes d'action • Travail en autonomie + supervision DA • Correction individuelle Compétences visées : • n°1, n°2, n°4, n°5 Module 8 – Préparation professionnelle & réglementation du doublage Contenus : • Conventions collectives, rémunération, conditions de travail • Statut de l'intermittent dans le doublage • Comment développer son réseau professionnel • Accès castings voix & relation avec DA / studios Compétences visées : • n°7, n°8, n°9 Module 9 – Évaluation certificative Contenus : • Réalisation de deux doublages de genres différents • Situation professionnelle reconstituée • Passage devant jury Compétences visées (obligatoires) : • n°10 + l'ensemble du référentiel RS7077

Résultats attendus

À l'issue de la formation, le bénéficiaire est capable de réaliser des prestations de doublage et de voix off en conditions professionnelles, de synchroniser sa voix à l'image et de se présenter à la certification RS7077 – Techniques de doublage.

Financement

Cette formation certifiante est proposée par un organisme certifié Qualiopi. Elle est éligible au compte personnel de formation (CPF). Selon votre situation, d'autres financements peuvent s'ajouter : France Travail pour un demandeur d'emploi, fonds d'assurance formation pour un indépendant, ou OPCO de l'employeur pour un salarié.

Source : catalogue public Mon Compte Formation (Caisse des Dépôts), licence ouverte Etalab, mis à jour le 20/11/2026. Prix public indicatif communiqué par l'organisme de formation.

Formations proches