Prix public
850 € à 3 500 €
Niveau de sortie
Sans niveau spécifique
Points forts
Formation individualisée avec un formateur natif.
Objectifs
À l'issue de cette formation, les apprenants seront en mesure de :
- Accueillir une personne, en Arabe, en identifiant son interlocuteur et sa demande,
- Recueillir des informations, commentaires et/ou questions exprimées en Arabe,
- Transmettre en Arabe des consignes, des procédures, ou des informations recueillies auprès d'une tierce personne (collègue, collaborateur, professionnel qualifié),
- Consulter des documents, présentations en Arabe, assister à des réunions, conférences.
Programme
Module 1 : Accueillir une personne, en Arabe, en identifiant son interlocuteur et sa demande, pour assurer une prestation adaptée à son contexte professionnel et entrer en contact avec un public arabophone
• Comprendre et suivre des explications sur l'identité et la demande de son interlocuteur,
• Communiquer dans le cadre d'une tâche courante, par le biais d'un échange d'informations simples et directes,
• Recevoir des informations, messages, afin d'apprécier la demande de son interlocuteur.
Module 2 : recueillir des informations, commentaires et/ou questions
• Poser des questions, pour s'assurer que son interlocuteur comprend ce qu'il veut dire,
• Paraphraser pour faire préciser ou confirmer une demande,
• Se rendre compte d'un désaccord ou d'une incompréhension et adapter ses expressions.
Module 3 : transmettre des consignes, des procédures, ou des informations recueillies auprès d'une tierce personne
• Résumer un ensemble d'informations factuelles sur des sujets de son domaine professionnel,
• Transmettre une série d'informations, d'instructions, énoncées clairement et lentement,
• Donner et suivre des directives et des instructions simples, et aider si nécessaire aux formulations auprès d'un collègue / collaborateur ou un groupe de travail collectif.
Module 4 : consulter des documents, des présentations, assister à des réunions, conférences
• Saisir l'information principale dans une description en Arabe, si nécessaire en l'écoutant plusieurs fois,
• Comprendre des informations, instructions ou consignes, présentés de façon claire et ordonnée,
• Lire des documents en Arabe ou entendre des messages audios et en comprendre le sens général, sans entrer dans les détails
Évaluation finale : valider l'acquisition des compétences
• Mises en situation
Résultats attendus
Cette formation prépare à l'examen final de la Certification « Test d'aptitude à travailler en Arabe – LILATE » enregistré à France Compétences sous le numéro RS7319. Le passage de la certification est obligatoire
Mise en situation sous forme d'un échange avec l'évaluateur :
- Simulant des interactions de premier niveau.
- Sur le mode de la conversation.
- Avec la retranscription d'un message écrit, et des réponses écrites via l'interface de communication. - Avec des consultations d'extraits, suivies de questions/réponses.
Pour valider la certification, le niveau de sortie devra être au moins le niveau B1.
Financement
Cette formation certifiante est proposée par un organisme certifié Qualiopi. Elle est éligible au compte personnel de formation (CPF). Selon votre situation, d'autres financements peuvent s'ajouter : France Travail pour un demandeur d'emploi, fonds d'assurance formation pour un indépendant, ou OPCO de l'employeur pour un salarié.
Source : catalogue public Mon Compte Formation (Caisse des Dépôts), licence ouverte Etalab, mis à jour le 20/11/2026. Prix public indicatif communiqué par l'organisme de formation.