Niveau de sortie
Sans niveau spécifique
Points forts
15 h de cours individuels avec un formateur + 35 h d'entraînement oral sur l'application Beyond Words, correction de la prononciation par IA syllabe par syllabe. Certification RS7744 incluse.
Objectifs
À l'issue de la formation, le stagiaire sera capable de :
1. Rédiger des documents juridiques afin de transmettre des informations dans un contexte anglophone, en utilisant un langage adapté au contexte.
2. S'exprimer en anglais dans un contexte juridique pour véhiculer des informations et des conseils avec une structure langagière adaptée.
3. Négocier en anglais dans une situation juridique pour trouver un compromis, avec les techniques adaptées.
4. Gérer une réunion à objectif juridique : la planifier en tenant compte des pratiques professionnelles des interlocuteurs et, le cas échéant, de leur situation de handicap, puis relancer après la réunion pour entretenir la relation.
5. Réaliser une veille juridique en anglais pour anticiper les évolutions réglementaires et législatives, au moyen d'outils adaptés.
Ces objectifs reprennent les compétences attestées par la certification RS7744 « Pratiquer l'anglais juridique en situation professionnelle ».
Prérequis : niveau A2 en anglais (vérifié par le test de positionnement), formation ou expérience professionnelle dans le milieu juridique, objectif professionnel cohérent avec la certification.
Programme
Parcours individuel à distance de 50 h : 15 h de cours individuels avec un formateur et 35 h d'entraînement sur l'application Beyond Words.
Positionnement initial : test de niveau, entretien sur le contexte professionnel, plan de formation individuel.
Module 1, compétence 1 (rédaction) : rédaction juridique en anglais. Cas travaillés : conventions de coopération internationale, marchés publics, réglementation européenne.
Module 2, compétence 2 (expression et conseil) : structurer un conseil oral en anglais. Cas travaillés : accueillir une délégation étrangère et présenter un projet de territoire.
Module 3, compétence 3 (négociation) : techniques de négociation et formulations de compromis. Cas travaillés : négocier un accord de jumelage ou de coopération.
Module 4, compétence 4 (réunion) : préparer, conduire et suivre une réunion à objectif juridique, avec l'adaptation aux interlocuteurs en situation de handicap (supports accessibles, rythme, reformulation), puis l'email de relance.
Module 5, compétence 5 (veille) : sources juridiques anglophones officielles, bases de données et newsletters spécialisées, synthèse en anglais d'une évolution réglementaire.
Préparation à la certification : études de cas et mises en situation dans les conditions de l'épreuve.
Entre les séances : entraînement oral sur l'application Beyond Words (vidéos de mise en situation, exercices de prononciation et d'expression), avec correction de la prononciation par IA syllabe par syllabe. Accès 6 mois.
Résultats attendus
Certification RS7744 « Pratiquer l'anglais juridique en situation professionnelle », enregistrée au Répertoire spécifique jusqu'au 30/09/2029, certificateur Beyond Words.
Évaluation par études de cas et mises en situation, devant un jury de deux membres : un formateur et un professionnel du secteur en activité, externe à l'organisme.
Financement
Cette formation certifiante est proposée par un organisme certifié Qualiopi. Elle est éligible au compte personnel de formation (CPF). Selon votre situation, d'autres financements peuvent s'ajouter : France Travail pour un demandeur d'emploi, fonds d'assurance formation pour un indépendant, ou OPCO de l'employeur pour un salarié.
Source : catalogue public Mon Compte Formation (Caisse des Dépôts), licence ouverte Etalab, mis à jour le 20/11/2026. Prix public indicatif communiqué par l'organisme de formation.