Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales

Anglais professionnel pour médiateurs : Niveaux A2 à C2

Certification visée : VTest Business English - 4 Skills · RS 6905

Lieu

Bouches-du-Rhône

Durée

Selon le parcours

Prix public

1 565 €

Niveau de sortie

Sans niveau spécifique

Points forts

Formation ciblée pour médiateurs : simulations réalistes, travail de la reformulation, du questionnement neutre et de la gestion des échanges sensibles, vocabulaire spécialisé et feedback personnalisé.

Objectifs

À l'issue de la formation, le bénéficiaire sera en mesure de communiquer en anglais avec davantage d'aisance, de précision et de neutralité dans les principales situations professionnelles liées à la médiation. Selon son niveau initial, son domaine d'intervention et les objectifs définis lors du positionnement, il sera notamment capable de : - accueillir les participants et présenter clairement le cadre, les étapes et les règles d'une médiation ; - expliquer son rôle et celui des différentes parties dans un langage accessible et professionnel ; - comprendre les positions, préoccupations, attentes et arguments exprimés par les différents interlocuteurs ; - poser des questions ouvertes, précises et neutres afin de clarifier une situation ou approfondir un point ; - reformuler les propos d'un participant sans en modifier le sens ni prendre position ; - synthétiser les informations essentielles et faire ressortir les points d'accord, de désaccord ou restant à clarifier ; - intervenir avec diplomatie dans des échanges sensibles, tendus ou émotionnels ; - nuancer son discours, exprimer une hypothèse, une possibilité ou une réserve sans formuler de jugement ; - faciliter les échanges entre interlocuteurs anglophones ou internationaux et vérifier la bonne compréhension des propos de chacun ; - utiliser avec précision le vocabulaire lié au conflit, à la négociation, à la recherche de solutions, aux engagements et aux accords ; - adapter son registre, son vocabulaire et ses formulations à différents interlocuteurs et contextes culturels ; - rédiger des emails, synthèses, comptes rendus ou autres communications professionnelles liés au processus de médiation ; - développer sa fluidité, sa prononciation et sa capacité à réagir spontanément dans des échanges complexes. Les situations de médiation servent de support à l'apprentissage et à la pratique de l'anglais professionnel. La formation vise le développement des compétences linguistiques nécessaires à l'exercice professionnel en contexte international et ne constitue pas une formation au métier de médiateur. La formation développe les quatre compétences évaluées par la certification VTest Business English – 4 Skills : compréhension orale, compréhension écrite, expression orale et expression écrite. Elle prépare au passage de la certification VTest Business English – 4 Skills (RS6905), permettant de positionner les compétences professionnelles en anglais sur l'échelle du CECRL, du niveau A2 au niveau C1.

Programme

Le contenu de la formation est adapté au niveau initial du bénéficiaire, à son domaine d'intervention et aux situations de médiation rencontrées dans son activité professionnelle. 1. Présenter le cadre de la médiation Accueillir les participants et présenter le déroulement, les étapes et les règles de la médiation. Expliquer son rôle, celui des parties et les principes de confidentialité, de neutralité et d'écoute. Adapter son langage afin de rendre les informations claires et accessibles. 2. Comprendre les positions et les besoins Comprendre des échanges complexes et identifier les faits, positions, attentes et préoccupations exprimés. Repérer les éléments essentiels, les nuances et les points nécessitant clarification. Développer des stratégies de compréhension, de prise de notes et de reformulation. 3. Questionner et reformuler Poser des questions ouvertes, neutres et précises. Clarifier un point sans orienter la réponse. Reformuler les propos d'un participant afin de vérifier la compréhension et faciliter le dialogue. Synthétiser les échanges et distinguer les points d'accord, de désaccord et les questions restant à traiter. 4. Gérer les échanges sensibles Intervenir avec diplomatie dans des situations de tension, de désaccord ou d'incompréhension. Nuancer son discours, exprimer une hypothèse ou une possibilité et éviter les formulations pouvant être perçues comme un jugement. Maintenir un échange constructif et aider les interlocuteurs à préciser leur position. 5. Vocabulaire de la médiation et de la résolution des conflits Développer le vocabulaire lié au conflit, aux intérêts, aux besoins, aux concessions, aux engagements, aux propositions et aux accords. Travailler les formulations utiles pour négocier, clarifier, temporiser, recadrer et rechercher des solutions. 6. Communication interculturelle Adapter son registre et ses formulations à des interlocuteurs internationaux. Identifier certaines différences de style de communication susceptibles d'influencer les échanges. Vérifier la compréhension mutuelle et limiter les risques de malentendu linguistique. 7. Expression écrite Rédiger des emails, synthèses, comptes rendus et autres communications professionnelles liés au processus de médiation. Améliorer la clarté, la précision, la neutralité et la structure des écrits. 8. Mises en situation et préparation à la certification Jeux de rôle, simulations de médiation, études de cas et exercices de reformulation. Entraînement aux quatre compétences évaluées par le VTest Business English – 4 Skills : compréhension orale, compréhension écrite, expression orale et expression écrite. Familiarisation avec les activités proposées lors de la certification et identification des points à consolider. Des évaluations formatives et un feedback personnalisé permettent de suivre la progression du bénéficiaire tout au long du parcours.

Résultats attendus

Le test VTest Business English - 4 Skills évalue les compétences professionnelles en anglais selon l'échelle du Cadre Européen commun de Référence pour les Langues (CECRL), du niveau A2 au niveau C2. Il est destiné aux personnes désireuses de certifier leurs compétences en anglais dans un contexte professionnel, pour les compétences de compréhension et d'expression, à l'oral ou à l'écrit. La certification Vtest est reconnue en France et à l'international par de nombreuses entreprises et institutions. Tous les candidats disposeront d'un accès à un test de découverte.

Financement

Cette formation certifiante est proposée par un organisme certifié Qualiopi. Elle est éligible au compte personnel de formation (CPF). Selon votre situation, d'autres financements peuvent s'ajouter : France Travail pour un demandeur d'emploi, fonds d'assurance formation pour un indépendant, ou OPCO de l'employeur pour un salarié.

Source : catalogue public Mon Compte Formation (Caisse des Dépôts), licence ouverte Etalab, mis à jour le 20/11/2026. Prix public indicatif communiqué par l'organisme de formation.

Formations proches

Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales

ANGLAIS INTENSIF POSITIVELY LANGUAGES

Certification : Certification TOEIC 4 compétences (écouter, parler, lire et écrire) (RS 7229)

Paris431 hFinançable OPCO ou CPF680 € à 4 698 €

Voir le financement

Langues vivantes, civilisations étrangères et régionales

ANGLAIS SEMI INTENSIF POSITIVELY LANGUAGES

Certification : Certification TOEIC 4 compétences (écouter, parler, lire et écrire) (RS 7229)

Paris318 hFinançable OPCO ou CPF779 € à 2 764 €

Voir le financement